Affichage des articles dont le libellé est Relaciones Cuba - Panamá. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Relaciones Cuba - Panamá. Afficher tous les articles

lundi 29 décembre 2014

La transición cubana


El 1° de enero de 1899, tuvo lugar un acontecimiento histórico de primer orden en Cuba. Estamos hablando de la Transición pactada[i]. El traspaso de soberanía, materializado en salón de los Pasos perdidos de los Capitanes generales, abrió para la Gran Antilla el período más asombroso de su historia. Primero, porque el nuevo poder representado por el gobernador J. R. Brooks debía preparar el terreno para acoger las inversiones y a los empresarios norteamericanos. Por esa razón, el general puso todo su empeño, no sólo en mejorar las infraestructuras destruidas por la guerra sino en crear otras nuevas y mejores. Cumplió su objetivo con creces. Los cubanos nunca agradecerán lo suficiente a los Estados Unidos por lo que hicieron en aquellos momentos difíciles. A los menos de 4 años de administración norteamericana se debe la fabulosa expansión económica que cambiaría para siempre la suerte de un país arruinado. No tanto por la estúpida táctica de la Tea incendiaria, aplicada sin contemplaciones por los generales de la República en Armas, sino como consecuencia directa de la insensata política metropolitana, atada de pies y manos desde mediados del siglo XIX, a los intereses egoístas de los industriales catalanes.

Pero los cubanos no son los únicos que reniegan el pasado. A pesar de lo que se cree, España también salió ganando con el cambio, puesto que se libraba de un costoso quebradero de cabeza. La verdad es que en 1898, la Península ya no podía mantener a su posesión caribeña. Como suele suceder con las familias de bajos ingresos en las ciudades modernas, la Monarquía pasó del centro a la periferia del orden mundial. En realidad, hacía ya muchos años que la metrópoli económica de Cuba eran los Estados Unidos. Otro detalle ignorado por los historiadores oficiales, es que a pesar de haber ganado la guerra y sin obligaciones legales para hacerlo, los representantes norteamericanos en París garantizaron la perennidad de las inversiones españolas en Cuba. Así pues, como lo demuestran los trabajos del historiador Jordi Maluquer[ii], España no sólo pudo atravesar la crisis en situación de expansión económica, sino que su balanza comercial con la isla lejos de verse afectada, mejoró sustancialmente.

Cuba es el resultado de la voluntad de los Estados Unidos (en cierta medida la España actual también lo es). Los cubanos que se creen ungidos por la gracia divina, presumen poder influir sobre la marcha de los acontecimientos. Pero la verdad es que desde 1899 hasta hoy, no han hecho más que adaptarse a las condiciones impuestas por su vecino. Durante aquel período, las élites cubano-españolas, en nombre del interés superior de los negocios pactaron con el gobernador norteamericano. El 17 de diciembre de 2014 acaban de hacer la misma jugada. Cubanet describió hace poco cómo iba a desarrollarse el acontecimiento. También predijo que su impacto mediático sería breve y así ha sido.

La Transición cubana concluyó hace 117 años con un lapidario: Circulez, y a rien à voir! Lo que traducido en buen cubano significa ¡Rema que aquí no pica! Sólo recordemos que en 1902, las minorías negras y el pueblo llano, fueron excluidos de la vida política nacional, igual que ha ocurrido con este nuevo acuerdo. Por otro lado, España, el otro actor de esta pieza inacabada, tal y como lo confirman el escaso interés institucional que ha provocado el Movimiento de Reunificación de Puerto Rico y el populismo que la corroe, carece no ya de ambiciones geopolíticas, sino de un simple proyecto nacional viable. El futuro no está escrito, pero es necesario conocer el pasado para hacerlo posible. Esta afirmación de sentido común vale tanto para Cuba como para España.





[i]  Zeuske, Michael, 1898. Cuba y el problema de la “transición pactada”. Prolegómeno a una historia de la cultura política en Cuba (1880-1920)
[ii]  Jordi Maluquer de Motes i Bernet, Las consecuencias económicas de las guerras de 1898

samedi 6 décembre 2014

Panamá invita oficialmente a Cuba a participar en la Cumbre de las Américas


 Fuente original: Radio Habana Cuba

cumbre-americas-panama-2015Ciudad de Panamá
, 5 dic (RHC) El gobierno panameño invitó oficialmente al presidente de Cuba, Raúl Castro, a la Cumbre de Las  Américas que tendrá lugar en ese país los días 10 y 11 de abril de 2015,  informó la cancillería panameña.
Cuba figura entre los países en recibir las primeras invitaciones cursadas  por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá para participar en la cita  continental, a la que también será invitado Estados Unidos.
El vicepresidente panameño, Luis Miguel Hincapié, "entregó a los  embajadores de Ecuador, El Salvador, República Dominicana, Argentina, Honduras,  Paraguay, Costa Rica, Bolivia, Guatemala, Cuba y México las invitaciones a este  encuentro continental, para hacer extensiva a los Jefes de Estado y de Gobierno  de sus respectivos países", según un comunicado de la cancillería.
En la invitación, el presidente panameño Juan Carlos Varela señala que la  cumbre "busca ser un espacio de diálogo para la renovación de los compromisos  de los países de la región, logrando mayor acercamiento y cooperación entre los  pueblos de América", refiere la AFP. 
Hincapié aseguró recientemente que Panamá no tenía duda de la participación  de los 35 mandatarios convocados, entre ellos Raúl Castro y el presidente  estadounidense, Barack Obama.
 Este foro nació por iniciativa de Estados Unidos para discutir acciones  concertadas en el continente. 
La participación de Cuba cuenta con el  apoyo de todos los países  latinoamericanos, y sería la primera vez que interviene desde que comenzaron  las cumbres continentales en 1994.
Su posible presencia se ha convertido en el foco de polémicas ya que  Estados Unidos y Canadá tratan de obstaclizarla y no han confirmado su asistencia a la Cumbre de las Américas
.