¿Quiénes pueden viajar entre Cuba y los EEUU?

Entérate de las reglas para viajar entre EEUU y Cuba

By Yusnaby Post on 5 mayo, 2015

Compártelo:

El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos acaba de publicar una guía sobre los viajes entre EEUU y Cuba. La nota detalla las particularidades sobre el viaje de individuos entre ambos países, trata el tema de equipaje en vuelos de EEUU a Cuba y el caso contrario, de Cuba a EEUU.

¿Qué individuos pueden viajar en avión o barco entre Cuba y los EEUU?

1. Toda persona sujeta a la jurisdicción estadounidense que viaja hacia/desde Cuba bajo alguna de las 12 categorías de licencia general o bajo alguna licencia específica puede viajar entre los EEUU y Cuba.
2. Los cubanos o nacionales de terceros países con visa estadounidense válida pueden viajar de Cuba a los EEUU.
3. Los cubanos presentes en los EEUU con visa (o permiso) de no inmigrante pueden viajar de EEUU a Cuba.
4. Los cubanos que son residentes en los EEUU y han sido “desbloqueados” (aquellos que se han naturalizado norteamericanos, han tomado residencia permanente en los EEUU o la han solicitado, o se encuentran legalmente en EEUU y planean establecerse de forma permanente)  se consideran personas sujetas a jurisdicción norteamericana y pueden viajar según el primer punto.
5. Cualquier individuo, de cualquier nacionalidad, que realiza un viaje a los EEUU con caracter oficial (viaje de gobierno u organización intergubernamental), así como sus familiares próximos (esposos, padres, hijos, hermanos…) puede viajar entre los EEUU y Cuba.

Las sección 515.572 de la Cuba Assets Control Regulations (CACR) autoriza a personas sujetas a jurisdicción estadounidense a proporcionar servicios de transporte de pasajeros por avión desde y hacia Cuba, según las mencionadas categorías de licencia general  Esto no aplica para transporte marítimo de pasajeros, en cuyo caso la OFAC debe proporcionar una licencia específica.
Además, para la estancia temporal de aviones y barcos en Cuba, el Buró de Industria y Seguridad (BIS) del Departamento de Comercio debe otorgar una autorización independiente.
Las personas sujetas a jurisdicción estadounidense que proporcionen servicios de viaje o transporte de acuerdo a licencias generales o específicas de la OFAC deben retener por un periodo de 5 años la certificación de cada cliente, indicando la sección del CACR o licencia específica que les permite viajar a Cuba.

¿Qué carga puede llevarse de los EEUU a Cuba?

Toda persona/empresa que proporcione servicios de transporte a viajantes autorizados desde los EEUU a Cuba puede transportar carga y equipajes acompañando a esos viajantes, siempre que la exportación de la carga y el equipaje hayan sido autorizados por el BIS.
También se permite el caso en que la carga o el equipaje viaje de manera no acompañada, siempre y cuando el BIS haya autorizado la exportación. (ver 515.533)
La exportación de información y materiales informativos de EEUU a Cuba, según definidos en la sección 515.332 del CACR está exenta de cualquier prohibición.

¿Qué carga puede llevarse de Cuba a los EEUU?

Las personas sujetas a jurisdicción norteamericana pueden llevar a los EEUU hasta 400 USD de mercancía adquirida en Cuba solo para uso personal, de los cuales, hasta un máximo de 100 USD pueden ser alcohol o tabaco.
Personas de otras nacionalidades pueden llevar a los EEUU cualquier bien de origen cubano siempre que no excedan cantidades comerciales o se destinen a la reventa, y hasta 100 USD de alcohol o tabaco cubano para uso personal.
Todos los viajantes pueden llevar a los EEUU bienes de emprendedores cubanos (sector privado) siempre y cuando no se encuentren en esta lista. Debe poder demostrarse documentalmente que las mercancías son producidas por el sector privado.
Todo viajante que hubiera viajado de los EEUU a Cuba y se encuentre regresando a los EEUU, puede llevar todo aquel bien que fuera autorizado a exportar temporalmente a Cuba por el BIS u otra autoridad.
Además, las personas autorizadas a transportar pasajeros en avión o barco pueden transportar carga de Cuba a los EEUU (además de los equipajes de los pasajeros) siempre y cuando la importación haya sido autorizada.
La importación de información y materiales informativos de Cuba, según definidos en la sección 515.332 del CACR está exenta de cualquier prohibición.

Cuba y EEUU reanudan la conexión aérea directa La Habana-Nueva York

El trayecto entre las dos ciudades tendrá una frecuencia semanal y una tarifa mínima de 849 dólares ida y vuelta

REUTERS

Un avión se aproxima al aeropuerto JFK de Nueva York, en una imagen de archivo.

Cuba y Estados Unidos han reanudado este martes la conexión aérea directa entre La Habana y Nueva York con un vuelo que tendrá una frecuencia semanal y que gestiona la agencia de viajes estadounidense Cuban Travel Services (CTS).

La conexión entre las dos ciudades se ha abierto con un vuelo que ha salido esta mañana de La Habana hacia Nueva York, en el que viajaban 10 personas en un aparato que había llegado a la isla desde de Miami, en el sureste de EEUU, han informado a Efe fuentes del aeropuerto internacional José Martí de la capital cubana.

El viaje de retorno, procedente del aeropuerto internacional JFK, de Nueva York, llegará a La Habana a las 18.30 hora local de hoy, ha explicado las fuentes.

En febrero pasado, CTS informó de que el vuelo entre Nueva York y La Habana se realizaría en un Boeing 737-800, alquilado a la aerolínea estadounidense Sun Country. La compañía turística precisó entonces que tendría dos tarifas únicas: 849 dólares ida y vuelta, y 1.334 dólares si es clase especial.

Chomsky sobre Cuba: “Después de décadas de terrorismo e injerencia de Estados Unidos; el restablecimiento es lo menos que podían hacer”

Los Estados Unidos y Cuba han celebrado una segunda ronda de conversaciones como parte del esfuerzo por restablecer las relaciones diplomáticas por primera vez en más de medio siglo. Las dos partes podrían reabrir embajadas en La Habana y Washington a tiempo para una reunión regional el próximo mes.

Analista político y lingüista de renombre mundial Noam Chomsky da la bienvenida a la decisión del presidente Obama para comenzar normalizar las relaciones con Cuba, pero advierte que después de más de medio siglo de injerencia de Estados Unidos en la isla, es el paso mínimo que podía tomar.

AMY GOODMAN: A medida que continuamos nuestra conversación con Noam Chomsky, pasamos ahora a América Latina. Le preguntamos sobre el deshielo de las relaciones entre Estados Unidos y Cuba y la intromisión estadounidense en Cuba.

NOAM CHOMSKY: Estados Unidos ha estado en guerra con Cuba desde finales de 1959. Cuba había sido, esencialmente, una colonia de los Estados Unidos, una colonia virtual. En enero de 1959, las fuerzas de la guerrilla de Castro se hizo cargo.

A finales de ese año, alrededor de octubre, aviones estadounidenses ya estaban bombardeando Cuba desde la Florida. Eso, creo que fue en marzo de 1960, hubo una decisión formal internamente para derrocar al gobierno. John F. Kennedy llegó poco después, llegó a la Bahía de Cochinos. Después de la Bahía de Cochinos, no había casi histeria en Washington sobre cómo castigar a los cubanos para esto.

Kennedy hizo algunos discursos increíbles acerca de cómo el futuro del mundo está en juego a partir del trato con Cuba . Los EE.UU. lanzaron una gran guerra terrorista contra Cuba. La mayor guerra terrorista es parte de los antecedentes de la crisis de los misiles, que casi conllevó a una guerra nuclear . Justo después de la crisis, la guerra terrorista volvió a repuntar.

Mientras tanto, las sanciones han sido muy duras contra Cuba, desde el régimen de Eisenhower, extendida por Kennedy, y ampliado aún más con Clinton. Como sabes, el mundo se ha opuesto a esto. Los votos en la Asamblea General, que no pueden hacerse en el Consejo de Seguridad porque los EE.UU. veta de todo,  son abrumadoras.

Creo que la última votación fue 182 a dos, ya sabes, Estados Unidos e Israel, y a veces Papua o algo por el estilo. Esto ha estado sucediendo año tras año. Los EE.UU. están totalmente aislados, no sólo en este tema, sino en muchos otros.
Por último, observe que Obama no terminó las sanciones. De hecho, ni siquiera termina las restricciones, por ejemplo las restricciones a los viajes y otras. Yo creo que ellos hicieron un gesto leve para avanzar hacia la normalización de las relaciones.

Realmente las sanciones son realmente increíbles. Por lo tanto, si, por ejemplo, Suecia estuviese enviando equipos médicos y en algún lugar  tenía níquel cubano en él, quedaba totalmente prohibido.

AMY GOODMAN: ¿Y en el caso del terrorismo?

NOAM CHOMSKY: Terrorismo que duró hasta los años 90. La peor parte fue bajo Kennedy, luego volvieron a aumentar durante los últimos años 70 y así sucesivamente. Recordemos que a los principales terroristas se les proporcionan refugio en Florida. El fallecido Bosch es uno, Orlando Bosch. Posada es otro.

Un país que alberga terroristas es lo mismo que los propios terroristas. Eso es para los demás, no para nosotros.

Ahora que nuestra vieja política de llevar la libertad y la democracia no funcionó, así que teníamos que intentar una nueva política.  Pero hay que reconocer los pequeños pasos que se están dando.